We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of laurela in Spanish
Russian
лавровишня Portuguese
prunus laurocerasus English
english laurel Catalan
laurocerasus officinalis 
Usage of laurela in Spanish
1
Y viendo había dado fin con un ternísimo suspiro, Laurela, riéndose, le dijo:
2
Porque si a todas agradó, a Laurela enamoró: tanto era el agrado de la doncella.
3
Volviéronse a reír todas, confirmando el pensamiento que tenían de que Estefanía estaba enamorada de Laurela.
4
Vale más la gracia, el donaire y el agrado de mi señora Laurela que todas las demás.
5
-Canta ,portu vida -dijoLaurela-,que después averiguaremos este enojo.
6
-Otrasdos -dijoLaurela-,y una criada que guisa de comer.
7
-Cadadía me parece que descubrirás nuevas habilidades -respondióLaurela-.
8
Figura de mármol parecía Laurela.
9
No fue este amor de la calidad de don Esteban; porque Laurela, sin advertir engaño, creyó que era mujer.
10
Mas de nada desto hacía caso ni lo sentía Laurela, porque era tan niña que no reparaba en ello.
11
Y era de modo lo que Estefanía sentía que fuese allá Laurela, que no le faltaba sino perder el juicio.
12
-Noson burlas, Laurela; no son burlas -respondióEstefanía-.
13
A quien su padre respondió que no tratase de eso, que ya Laurela no estaba más que para un convento.
14
Dioles a todas gran risa oír a Estefanía decir esto dando un lastimoso suspiro, juzgando que se había enamorado de Laurela.
15
Acostada Estefanía, y las criadas ocupadas en prevenir la cena, Laurela entró donde estaba, y sentándose sobre la cama le dijo:
16
- Y aserlo-dijoLaurela-,¿qué hicieras?
Translations for laurela
Portuguese